Comment trouver la flamme

Qu'est-ce qui vous inquiète le plus : le risque d'incendie ou le risque de retardateurs de flamme chimiques dans les pyjamas de vos enfants ? C'est la question que j'ai posée à Cory Miller, une mère de deux enfants à Washington qui attend un troisième. "Je pense que mon mari et moi avons accepté que paniquer fait partie intégrante d'être maman et papa", a déclaré Miller. Mais elle met certaines préoccupations au-dessus des autres.

"Le risque des retardateurs de flamme chimiques me préoccupe plus que le risque d'inflammabilité, principalement parce qu'il y a tellement d'autres mesures que nous pouvons prendre pour protéger notre famille contre les incendies, comme faire vérifier régulièrement nos détecteurs de fumée", a-t-elle déclaré.

Miller ne le sait peut-être pas, mais elle applique la logique de 2017 à un règlement des années 1970. Les détecteurs de fumée n'étaient pas nécessaires au début des années 1970, mais le Congrès a décidé que les pyjamas pour enfants ignifuges devraient l'être. Pour se conformer, les fabricants ont commencé à ajouter un produit chimique ignifuge appelé Tris aux vêtements de nuit pour enfants. Puis, à la fin des années 1970, les scientifiques ont découvert que le Tris était cancérigène. C'était comme un coup de fouet de l'opinion publique. La Consumer Product Safety Commission a décidé d'interdire Tris des pyjamas et les fabricants ont fini par le retirer volontairement. Le Tris avait disparu, mais l'exigence de sécurité incendie ne l'était pas.

À ce jour, les pyjamas pour enfants de 9 mois à 14 ans doivent être résistants aux flammes ou bien ajustés. (Les vêtements pour bébés plus jeunes n'ont pas besoin d'être ignifuges, car à cet âge, les enfants ne sont pas assez mobiles pour s'exposer à une flamme nue.)

Alors, comment les fabricants répondent-ils à cette exigence maintenant ? Substituent-ils un autre produit chimique mystérieux pour rendre les pyjamas pour enfants ignifuges ? Il y a quelques années, j'ai testé près de 30 paires de pyjamas pour enfants dans deux laboratoires certifiés pour une enquête "Dr. Oz Show". Nous avons demandé aux laboratoires de rechercher tous les produits chimiques ignifuges qu'ils connaissaient - et aucun pyjama n'a été testé positif. Les initiés de l'industrie m'ont dit qu'ils n'étaient pas surpris par nos résultats car les fabricants utilisent rarement les produits chimiques dans les pyjamas pour enfants de nos jours. La Consumer Product Safety Commission a confirmé qu'elle était au courant d'un seul produit chimique ignifuge utilisé occasionnellement sur des pyjamas amples tout en coton.

Si les fabricants de pyjamas n'utilisent pas de produits chimiques, comment protègent-ils les enfants du feu ? Deux façons : en utilisant du polyester intrinsèquement ignifuge ou du coton moulant.

Le polyester est intrinsèquement ignifuge en raison de la structure du tissu et de la façon dont il est tissé, il n'a donc pas besoin d'être traité avec des produits chimiques. J'ai regardé Lexie Sachs, analyste textile senior au laboratoire du Good Housekeeping Institute, tester un morceau de tissu de pyjama en polyester en l'exposant à une flamme nue. Le morceau de tissu s'éteint en quelques secondes. Voici ce qu'il faut rechercher lors de l'achat d'un pyjama en polyester pour vos enfants.

• Lire le contenu en fibres. Recherchez une étiquette indiquant « 100 % polyester » et « ignifuge ». C'est bien que les pyjamas pour enfants en polyester soient amples, car le tissu est ignifuge.

• Suivez les instructions d'entretien. Certaines étiquettes sur les pyjamas en polyester mettent en garde contre l'utilisation d'adoucissant, d'eau de javel ou de savon liquide. On ne sait pas comment cela pourrait diminuer les propriétés ignifuges du polyester, mais les fabricants sont les experts de leur propre tissu, alors suivez leurs instructions de lavage et de séchage.

En 2000, la Consumer Product Safety Commission a modifié sa réglementation pour permettre aux vêtements de nuit pour enfants d'être faits de coton ou de mélanges de coton tant que le vêtement est bien ajusté. Pourquoi feraient-ils cela alors que le coton est hautement inflammable ? Le coton ajusté est considéré comme sûr pour deux raisons : il est peu probable qu'il dérive dans une flamme nue car il est si confortable et il y a peu d'oxygène entre le tissu et le corps de l'enfant pour alimenter un incendie. Voici ce qu'il faut rechercher lors de l'achat d'un pyjama en coton ou en coton mélangé pour vos enfants.

•Étiquette volante jaune. Selon la loi, les pyjamas en coton doivent porter une étiquette volante jaune avertissant qu'ils ne sont pas ignifuges et doivent être portés bien ajustés. Recherchez cette étiquette, qui montre que le fabricant a créé des pyjamas en coton dans une forme ajustée qui répond à la norme d'inflammabilité. Faites votre part en achetant la bonne taille pour votre enfant afin de vous assurer qu'il est bien ajusté. Soyez averti, cependant: j'ai pu facilement trouver des chemises de nuit en coton à vendre sur les principaux sites Web qui ont été fabriqués à l'étranger et ne portent pas l'étiquette jaune.

• Pas de coton de jour pour dormir. Si vous voulez que vos enfants portent du coton naturel au lit, optez pour des vêtements faits pour dormir. Ne laissez pas vos enfants dormir dans des t-shirts, des caleçons ou des sweats amples, aussi confortables qu'ils puissent paraître. Encore une fois, la crainte est que les vêtements en coton surdimensionnés puissent se draper plus facilement dans une flamme nue, et il y a beaucoup d'air entre les vêtements et leur corps pour accélérer un incendie.

• Pas de pyjama fait maison. Que vous cousiez ou que vous aimiez simplement acheter des vêtements faits à la main sur des sites Web tels qu'Etsy, méfiez-vous. J'ai obtenu près de 2 millions de résultats lorsque j'ai recherché en ligne "chemise de nuit en coton pour fille faite à la main". Les chemises de nuit en coton ne sont pas ajustées et ne répondent pas à la norme de résistance au feu de la CPSC à moins qu'elles ne soient traitées avec des produits chimiques ignifuges. Les petits vendeurs ne connaissent souvent pas la réglementation fédérale et ne s'y conforment pas.

Si, comme Miller, vous êtes plus préoccupé par les retardateurs de flamme que par les flammes, évitez les pyjamas faits de tissus autres que le polyester ou le coton moulant, car ils pourraient contenir des produits chimiques.

Que devriez-vous rechercher d'autre ? Ce que votre enfant aime. "Ma fille ne porte que des chemises de nuit à manches courtes." dit Miller. "Et mon fils insiste pour que tous ses pyjamas comportent un véhicule quelconque." Pas de problème, tant qu'ils sont en polyester ou en coton moulant.

Plus de mode de vie :

Vous avez une nounou ou une femme de chambre ? Voici comment empêcher un simple accident de vous ruiner.

14 documents dont chaque nouveau parent a besoin

Le danger de donner à votre enfant des "jouets intelligents"

Les 5 pires erreurs de siège auto que font les parents

Pourquoi les parents qui paient leurs enfants pour les corvées se trompent